THE BEST OF BEAUTY FALL 2015 / LO MEJOR DE BELLEZA OTONO 2015

7/30/2015
Three of the biggest beauty trends of the moment and perhaps the easiest to do on your own. Take a look below at what this upcoming fall season has to offer in makeup and beauty! // Tres de las tendencias mas grandes de belleza del momento y de las mas faciles de probar tu misma! Hagan click abajo para ver lo mejor que este proxima temporada de otono tiene para ofrecer en maquillaje y tendencias! Moda, estilo y tips por Agua Cielo. 


Even though glowy and radiant skin is always in, this season shows skin brighter and more even. You can achieve this look by not only getting luminous foundations (Chanel Vitalumiere is great!) but with helping your skin out with a healthy diet and loads of water. Here are some of the best beauty looks from Fall 2015 shows such as Christian Dior, Giambattista Valli and Balmain. // Sabemos que la piel luminosa siempre esta de moda, pero para esta temporada de otono, la vemos mas brillante y mas uniforme en tono. Es cierto que puedes adaptar este look con una base luminosa (Chanel Vitalumiere es excelente!), pero la mejor forma es ayudando a tu piel con una dieta saludable y mucha agua. Aqui les muestro looks de belleza vistos en las pasarelas de Christian Dior, Giambattista Valli y Balmain. 


Bright, bold lips were protagonists in both Couture and Ready To Wear shows such as in Dolce & Gabbana, Armani Prive and Phillip Lim. Whether they were glossy or stained, loud lips were the hottest beauty trend. Expect to see it in Fall not only in the classic red, but in the vampy lip and even the unexpected hot pink. // Labios llamativos y coloridos fueron los protagonistas de los shows tanto en Alta Costura como en RTW. Lo vimos en Dolce & Gabbana, Armani Prive y Phillip Lim. En estos shows vimos no solo el clasico rojo, si no tambien los labios oscuros y el no tan esperado rosado encendido. 


As seen on the Atelier Versace show with leafy green eyes, metallics are going to be big hit this season and expect to see them in stores in fall colors such as olive, burgundy and smoky purples. // Como visto en el show de Atelier Versace en color verde, los metalicos en los ojos seran un gran hit esta temporada. Esperen verlos en colores verde olivos, bordeaux y morados ahumados! 
Post Comment
Post a Comment