BEAUTY TRENDS FASHION WEEKS SS 2016 // TENDENCIAS EN BELLEZA DE LOS SHOWS PRIMAVERA/VERANO 2016

10/05/2015
Ya que muy pronto concluyen las 4 semanas mas grandes de la moda en el mundo, pensamos que seria divertido mostrarles lo ultimo en tendencias de belleza y maquillaje. Se sorprenderán al ver cual color de sombra de ojos fue la sensación de los Fashion Weeks Primavera/Verano 2016. Tips y tendencias por Agua Cielo. 

Now that the 4 biggest weeks of fashion are almost over, we thought it would be fun to do a super complete post on all the biggest trends on beauty and makeup. You will be shocked to find out which color of eyeshadow was the biggest hit of all Spring/Summer 2015 fashion shows! Take a look ahead. 

PESTAÑAS DE ARAÑA // SPIDER LASHES
Usar pestañas postizas es algo muy común en nuestro medio, sin embargo esta tendencia no viene cargada de maquillaje, mas bien, tiene un toque muy minimalista. El enfoque debe ser solo en los ojos y procurar dejar el resto del rostro limpio e hidratado. // Wearing fake lashes for girls are pretty common nowadays, however, this trend comes along with a very minimalistic approach and barely no other makeup. For this year's SS 2016 trend, go with a bare face thats very clean and hydrated. 
PIELES TOSTADAS // BAKED SKIN
Las pieles tostadas se vieron en muchos shows como el de Michael Kors y el de Balmain y nuevamente aqui el enfoque viene muy simplificado. El tono tostado se aplica como rubor (matte) en los cachetes y un poco de color cafe en los parpados de los ojos para dar ese efecto de bronceado pero a la vez muy limpio. // Baked skin was one of the biggest beauty trends this SS 2016 and was seen in popular shows such as Michael Kors and Balmain. To achieve this look it is only necessary to 'bake' your cheeks with some matte bronzed blush and a bit of color on your eyelids. 
AZUL TURQUESA // TORQUOISE BLUE
 Nadie se esperaba que el color azul turquesa tenga tanta popularidad en las pasarelas, pero como se vio en la de Diane Von Furstenberg, Hugo Boss, Dries Van Noten y Missoni, muy rapido se convirtio en el color de la temporada.  // No one expected that the color torquoise blue would have such a popularity during Fashion Week, but as soon as it was seen on DVF, Hugo Boss, Dries Van Noten and Missoni, it rapidly became the color of the season. 
ALL ABOUT BROWS // TODO SOBRE LAS CEJAS
Las cejas gruesas estan de moda nuevamente. Para el dia usalas a lo natural y para la noche pasale un poco un lapiz para tener un look mas definido. Thick, bushy eyebrows are back and they are here to stay. For a day look, keep them brushed and natural and for the evenings, define them just a little for a fuller look. 
PIELES LIMPIAS Y LUMINOSAS // CLEAR DEWY SKIN 
 La forma mas facil de tener una piel limpia e hidratada es enfocarnos en nuestra alimentación y beber mucha agua. En las pasarelas de esta temporada Primavera/Verano vimos muchas pieles limpias y luminosas, en particular en las pasarelas de Versus, Jil Sander y Victoria Beckham- esta siendo la tendencia mas vista de todas. // The easiest way to achieve bright, clean and luminous skin is focusing on eating right and drinking lots of water. Unlike other seasons, clear skins were dominating any other trend this season- as seen on the Versus, Jil Sander and Victoria Beckham shows. 
TOQUE DE ROSA // TOUCH OF PINK
Un toque de rosa fue otra de las tendencias mas lindas en los shows de Primavera/Verano. Esta tendencia se pudo ver no solo en los cachetes pero también en los labios rosas y en los tonos suaves de las sombras de ojo. // From rosy cheeks, to soft hints of color on the lips to soft pinks on the eyelids- this trend was very popular amongst the shows. 
EL CLASICO ROJO / THE CLASSIC RED
El clasico rojo en los labios no puede faltar en las semanas de la moda. Estuvieron presentes en los shows de Topshop Unique, Victoria Beckham, Nina Ricci, Jason Wu y DKNY. // The classic red lips are always present in all Fashion Shows. This season we were able to spot them on Topshop Unique, Victoria Beckahm, Nina Ricci, Jason Wu and DKNY. 
Post Comment
Post a Comment