VERSUS: DOLCE & GABBANA, CHANEL, ELIE SAAB

10/10/2015
 Three of the most buzzed about shows during this year's Spring/Summer 2016 fashion shows. With three completely different styles, which show was your favorite this season?

Tres de los shows mas hablados de los shows de esta Primavera/Verano 2016. Con tres muy diferentes estilos, cual show fue tu favorito de esta temporada? 

Dolce & Gabbana- A personal favorite, this show went back to their Sicilian roots (as usual) but did so in a very modern, fun and contemporary way. The colors and the floral prints were the stand outs of the show, as was their original black lace. // Dolce & Gabbana- uno de mis shows y diseñadores favoritos, nos transportaron de vuelta su lugar de origen, Sicilia, y lo presentaron en una forma muy moderna y divertida. Los colores y las estampas fueron los protagonistas de la noche, como tambien fue su clasico encaje negro. 


Elie Saab with a much sportier feel to this collection with two pieced outfits, stripes and short dresses was one of the surprises of Paris Fashion Week. Bomber jackets and Elie Saab? That's a first! // Elie Saab se presento esta temporada en el Paris Fashion Week con una onda mucho mas relajada con looks de dos piezas, vestidos cortos y muchas estampas. Lo mas sorprendente fue ver sacos estilo "bomber jackets" en las pasarelas de Elie Saab!


Saving the biggest and most talked about show for last- it's Chanel. Apparently Karl Lagerfeld believes this is what women should wear when they travel, at least fictionally in Chanel Airlines! This collection was a bit of everything for everyone- as were the tweedy suits for women and the sportier track pants for the younger girls. // Dejando el show mas comentado de todos para lo ultimo, es Chanel. Aparentemente Karl Lagerfeld piensa que estos looks son los apropiados para viajar... por lo menos en Chanel Airlines. En esta coleccion Karl Lagerfeld les dio un poco de todo para todas-para las mujeres estaban los clasicos trajes sastres de tweed y para las mas jovencitas, les mostro que pueden 'viajar' en estilo con un look mas deportivo. 


Post Comment
Post a Comment