7 FRAGRANCES OF THE MOMENT | LAS 7 FRAGANCIAS DEL MOMENTO

3/23/2016


I always find myself searching endlessly for the latest perfumes that come out in hopes of finding 'the one'. That one perfume that I can identify with and becomes my signature fragrance, the one people smell and say "Ah, that smell is so Ana Lucia". For years, Chance by Chanel has been my favorite. In this continuous scavenger hunt, I found 7 new fragrances that everyone's loving right now and I'm sure you will too. Click below to find out my top 7 perfumes of the moment!

Siempre me encuentro persiguiendo las últimas fragancias en busca de ese UN perfume que posiblemente pueda convertirse en mi perfume para siempre. Ese perfume que se identifique tanto con mi persona y que la gente cuando lo huela piense "esa fragancia es tán Ana Lucia". Por años ha sido Chance de Chanel mi predilecto. En esta búsqueda sin fin, hice para ustedes una lista de 7 fragancias, las mas solicitadas del momento, que estoy segura que con alguna se sentirán identificadas. Hagan click abajo para poder verlas!

| Si se encuentran en Bolivia, estas opciones las puedes encontrar en Perfumeria First en el Centro Comercial Las Brisas |
OLYMPEA- PACO RABANNE
This fragrance is for the strong and determined. It's composed of fresh oriental notes and has touches of mandarin, vainilla and jasmine. It's not your typical perfume, in fact, it's perfect for those women who like to stand out by being different than others. 

Esta fragancia es para la mujer fuerte y determinada. Este perfume está compuesto por olores frescos orientales y toques de mandarina, vainilla y jazmín. No es un perfume común, en si, es perfecto si eres una mujer que le gusta destacarse por ser diferente a las demás. 

LE PETIT ROBE NOIR- GUERLAIN
A flirty, fun and sophisticated perfume with fragrances of cherries, berries and a touch of almonds. It has great depth thanks to the licorice and the black tea in it, but still has sweetness that comes from the vainilla. This perfume is perfect for the modern and seductress woman. 

Una fragancia divertida pero sofisticada,con aromas de cerezas, moras y almendras. Tiene profundidad gracias al regaliz y el té negro que contiene pero también tiene dulzura por su nota de vainilla. Este perfume es perfecto para aquella mujer chic, moderna y seductora.

212 VIP ROSE- CAROLINA HERRERA
This is a 100% feminine perfume. It is fresh and sensual with sparkling notes of pink champagne, floral senses and notes of peach. Great for the life of the party, the woman that likes to have fun and one that lives life at it's fullest!

Es una fragancia femenina, fresca y sensual con notas espumosas de champagne rosa, notas flores y frutales- en particular el damasco. Ideal para la mujer que le gusta ser el alma de la fiesta, le gusta divertirse y vivir la vida al máximo.

J'adore and J'adore Lumiere - CHRISTIAN DIOR
One of the classics when it comes to perfumes is J'adore by Dior. It was originally launched in 1999 and recently re-launched in 2016 as J'adore Lumiere. It's floral notes of orchids, roses and jasmine still remains intact but the freshness was elevated to the next level. It is perfect for the sophisticated woman- one who loves her femininity and the luxurious things in life. 

El clásico perfume, favorito de muchas mujeres, lanzó su primera edición en 1999 y es el predilecto de las mujeres que aman expresar su feminidad y aman lo lujoso. Este 2016, Dior nos muestra su nueva version J'adore Lumiere. Dándole énfasis a su frescura pero sin perder las notas florales de orquídea, rosa y jazmín, vuelve este clasico elevado a un mayor nivel de sofisticación. 

OPIUM BLACK- YVES SAINT LAURENT
Opium Black by Yves Saint Laurent is the most dominant and powerful fragrance of the bunch. It exudes a lot of energy and is great for the mysterious, kind of 'rock and roll' kind of girl. It has a sultry feel to it and contrasting notes between the strong smell of the coffee beans and the delicacy of the vainilla.

Opium Black de Yves Saint Laurent es una fragancia muy poderosa, dominante y con mucha energia. Para las mujeres un poco mas rock and roll y misteriosas, este perfume es ideal para ustedes. Notas contrastantes entre el café y la vainilla hacen que esta fragancia sea muy solicitada.

LIVE IRRESISTIBLE- GIVENCHY
Live is a special edition from the best-selling collection Very Irresistible and it is one of my favorites! It has a very joyful and flirty composition and it is filled with notes of fruits and flowers- amongst them pineapples and roses. This is a great perfume for the soft, sweet and delicate woman. 

Live, Una edición especial y limitada de la coleccion Very Irresistible, es uno de mis favoritos. Tiene una composición muy alegre de frutas y flores. Las principales notas son la piña y las rosas- ideal para una mujer dulce, suave y delicada. 



Last but not least is L'extase from Nina Ricci that tells you to be inspired by every woman's greatest fantasies. It has powerful oriental touches and is for the confident and sensual woman. If you love a perfume with attitude and a strong scent of Parisian glamour, this one is for you! 

Dejando uno de los mejores para lo último... L'extase de Nina Ricci es inspirado en las fantasias de todas las mujeres- es por eso que esta fragancia de toques orientales es más fuerte y seductora. Si amas un perfume con actitud y con una esencia de glamour antiguo, este puede ser el ideal para vos. 
1 comment on "7 FRAGRANCES OF THE MOMENT | LAS 7 FRAGANCIAS DEL MOMENTO "
  1. Me falta probar un par de ellos!
    Excelente selección.

    Saludos :)
    www.melihunting.com

    ReplyDelete