2018 MAKEUP TREND REPORT!

12/26/2017

It's been years, since I first launched The Big Brown Eyes, that I do a special post for New Year's Eve with party inspired makeup looks. This year instead of giving you that, I'm giving you something way more useful so you're ahead of your game this 2018. It's a makeup trend report for this upcoming year and you can of course be inspired by these trends and wear them out on your different celebrations you might have this weekend. I'm super excited for 2018 when it comes to beauty trends because it's going to be all about the eyes! Usually we have dewy skin vs satin finish, matte lips vs glossy lips- but 2018 is all about making the eyes the protagonists. Let me know on the comment box below what your favorite 2018 trend is! 

Han sido por lo menos cinco años, desde que fundé The Big Brown Eyes que hago posts de inspiración de maquillaje para Año Nuevo para todos ustedes. Sin duda es uno de los posts que más disfruto hacer porque no solo siento que los ayudo a acomodarse para una de las noches más importantes del año, pero también aprendo sobre tendencias mientras voy buscando opciones para ustedes. Este año, en vez de hacer simplemente un post con varios looks, pensé que haría mi investigación y prepararia un post que no solo los ayudará para Año Nuevo pero aprenderán sobre las tendencias que se vienen con fuerza este 2018. Normalmente las tendencias varian un poco año tras año- piel luminosa versus piel con acabado satin,  labiales líquidos mate versus glosses- pero este año el protagonismo se lo llevan los ojos! Los dejo con 7 tendencias que serán muy populares este nuevo año, y si pueden, comenten abajo en el buzón cual tendencia se animarían a probar para sus fiestas de fin de año! 


We're definitely starting off bold and I'm loving it! Rainbow eyes will be a big hit not only 2018 but I'm sure we'll be seeing these eyes on big events this weekend. These bright pinks, blues, purples... feels a little Jem and the Holograms inspired don't you think? I have to agree this one is a hard look to pull off but if you're a risk taker I promise you this look will be a showstopper. If you're more classy- try more muted and matte colors like the one look above from the Chanel show. 

Definitivamente estamos comenzando esta lista con mucho color! La tendencia arcoiris, unicornio, holo- como quieras llamarlo es una que estoy segura muchos de ustedes no se animarían a probar pero si lo hacen acertadamente, les prometo que llamaran la atención por todas las razones correctas. Este maquillaje es increíble para una mujer vanguardista, una que ama el color y la atención. Si eres mas clásica, opta por no usar colores vibrantes y trata en vez colores mates y en tonos mas opacos como el look de Chanel arriba. 




Millenial pink certainly made a statement this 2017 and I'm telling you, it's not going anywhere. This color,  a mix of grapefruit pink and apricot, mixed together makes the most beautiful shade! It is one that is very flattering on and was seen on many streetstyle looks on the biggest names in fashion. Actually, it has been around since summer 2016 and coming 2018 we will see it a lot in the beauty department with great options in blushes, nail polishes and on pretty soft pink pouts. 

Millenial pink es una hermosa mezcla entre el rosa pastel y el salmon y este color fué favorito de muchas fashionistas este 2017. El 2018 se verá mucho en el departamento de belleza en rubores, esmaltes de uñas y en labiales. Parece que este color se queda con nosotros una temporada más! 




The one color that never goes away... Orange-toned reds will be summer's favorite as the classic ruby red will be seen during fall/winter. Even though red lips are a never-ending trend I couldn't exclude it from this list, as I'm sure a lot of you are looking for New Year's Eve inspo and there's nothing more beautiful than a clean look with a red lip. It's elegant, sophisticated and timeless. 

No podia dejar de incluir looks con labios rojos en este post ya que esta tendencia jamas se ha ido o se irá. Hay algo sobre los labios rojos que hacen que todo se vea tan elegante y sofisticado. Para las mujeres clásicas- este look es para ustedes. 



Neutrals with an oomph is what 2018 is gonna be all about! Deep brown looks will be complemented with thick brows and nude lips. Definitely one of my favorite upcoming trends! 

Los tonos neutros son siempre los favoritos por su versatilidad y por ser tan sentadores para diferentes tonos de piel. Este 2018, los neutros estarán de moda de una manera mas oscura y mas profunda. Los ojos pintados con tonos marrones oscuros y labios nude es una combinación ganadora si quieres un look misterioso y cautivante. 



Sparkle, shine, glitter, sequins and embellishments are coming for you this 2018! I'm sure all of you saw Pat McGrath Lab Lip Kits this year and tried to recreate the look at home, I did! This 2018, however, is more about the eyes. If you're scared or find this look excessive but still would love a little shine, try adding glitter to the inner corner of your eyes in a pop of color to make your whole look unique and on trend! 

Seguramente muchos de ustedes vieron los kits labiales de Pat McGrath que causaron sensación este 2017- seguro también muchos los trataron de recrear en casa, yo si! Si estos labios brillosos que vimos en Rihanna no son tu estilo, para tu buena suerte, este 2018 se enfocaran más en los ojos. Si siguen pareciéndote un look muy exagerado, prueba aplicando un poco de purpurina en las esquinas  internas de tus ojos- estarás llevando la tendencia pero no te veras sobre cargada! 



2018 will be about packing corals, pinks and reds right on the apples of your cheeks. Blush is such an underestimated beauty product and it really elevates a look making you look feminine yet strong. 

El 2018 será todo sobre los corales, rosas y rojos en tus mejillas! Feliz de que el rubor tendrá un protagonismo en tendencias ya que son una arma poderosa para la mujer y muchas no lo saben- te puede hacer ver femenina y poderosa al mismo tiempo! 



My favorite trend of them all- it's so minimalist, trendy and fresh. Single eyeshadow looks are so easy to achieve and create such a powerful effect. To recreate this look make sure you don't apply any eyeliner after applying the single color eyeshadow, just a couple coats of mascara! Goodbye complicated deep crease and smoky eyes- this super easy makeup look is here to stay. 

Finalmente, la ultima tendencia para el 2018 son los ojos monocromáticos o recreados con un solo tono o derivaciones de la misma familia de tonos. Aqui el truco es una sola sombra, no usar delineador, usar varias capas de rímel y listo! Es una tendencia minimalista y muy moderna, ademas de super fácil de hacer. Adios a los ojos sobre cargados de sombras y complicados- la tendencia de ojos monocromáticos está para quedarse.  Que hermoso el look de abajo con las sombras y los labios color melon? :) 



Need hair inspo looks for New Year's Eve? That's coming up next! 
Necesitan inspiracion de peinados? Ese post viene prontito! 

Post Comment
Post a Comment