Image Slider

COLOR OF 2017: GREENERY

3/02/2017
greenery

I have to admit that choosing this outfit was something a bit out of my comfort zone. I've always been more of an all-white kind of girl and whenever I go for a pop of color, pink has always been my thing. Green however has never been in my radar... until now! "Greenery" as named by Pantone, is taking the fashion world by storm and I can now see why. It's elegant, sophisticated and somewhat regal, isn't it? It's been named the color of 2017 and big fashion houses like Gucci, Tory Burch, Vetements and Versace have all jumped in this beautiful foliage wagon. What are your thoughts on this color trend? Leave your comments below! 

Tengo que admitir que escoger este look fué salirme un poco de mi zona de comfort. Como seguro ya se han dado cuenta, yo soy mas de un look blanco completo y si busco color, usualmente voy por el rosa. El verde, sin embargo, nunca ha estado en mi radar... hasta ahora! "Greenery" es el nombre oficial que le ha dado Pantone y este color está revolucionando el mundo de la moda como el "color del año 2017". Es elegante, sofisticado y tiene un look sutilmente majestuoso no creen? Las más grandes casas de moda como Gucci, Versace, Vetements y Tory Burch, para nombrar algunas, han entrado con sus nuevas colecciones con este hermoso color. Que piensan de esta nueva tendencia? Es un color que usarían? No se olviden de comentar abajo! 

WHOLE LOOK | LOOK COMPLETO
greenery, pantone, carmen steffens

daniel wellington, watches, trends


carmen steffens, greenery, trends

COOL "GREENERY" PIECES OF THE MOMENT

THE ULTIMATE VALENTINE'S DAY GIFT GUIDE

2/09/2017
valentines gift guide

Valentine's Day is around the corner and for some it's a big deal, it certainly is for me as I'm celebrating my engagement anniversary. I love celebrating it every year and even when I was single, I used to go out and celebrate it all the time with my girl friends. The truth is that it's the day of love and that can be with family, friends, or even with yourself. The first gift guide I created is for us girls! A beautiful guide just for us with pieces that make us feel special not only during this date but year round. The other gift guide is for him- it can be your boyfriend, a friend, your dad, or whoever you want to give something back on this special day! I hope you guys enjoy these little pieces that I particularly loved and gather some gift inspiration from them!

El dia de San Valentin ya está encima y para muchos es una fecha muy importante- sin duda para mi lo es ya que estoy de aniversario. Desde que tengo uso de razón, siempre he celebrado el dia del amor ya sea en pareja, en familia o con amigos! Para este dia especial he creado un guia de regalos para nosotras las chicas- para que nos mimemos, para que le regalemos a una amiga o mejor aun, para que nos auto-regalemos. Para aquellas que tienen su otra mitad o quieren mimar a sus papas o agradar a un amigo, también he creado una lista para regalos especiales para ellos! Espero disfruten estas opciones o que por lo menos les sirva de inspiración! 

forever21, thebigbrowneyes

FOR OURSELVES:

valentines gift guide

FOR HIM:

love

fashion blogger, valentines

OUTFIT DETAILS:
jumpsuit FOREVER 21 | shoes SCHUTZ | sunglasses NASTY GAL | bag KATE SPADE


What are your Valentine's Day plans this year?
Cuales son tus planes para San Valentin este año?

NEW YEAR, NEW HAIR

1/31/2017

2016 was a crazy year for my hair. I don't know what got into me but I feel like I changed something about my hair every few months. I went from extremely long and blonde to short and darker. Then, towards the end of the year, I went shorter and with bangs. Now, starting off this year, I feel like I finally found a style and length that I can maintain. With so much cutting throughout the year, my hair now is healthier and stronger than ever. I also have to give credit for my soft hair to a new hair routine I've been trying by Natura and their line Plant that focuses on nutrition and shine.  Below I'm going to give you a few tips on how to either maintain the health of your hair or get your hair back into shape, plus the benefits of hair oils- a hair routine must have

El 2016 fué un año de muchos cambios para mi cabello. Siento que cada cuantos meses hacia algo con mi cabello- desde oscurecerlo a cortarlo, a volverlo a aclarar y hasta cortarme cerquillo! Comenzando este año siento que finalmente encontré el corte perfecto, el color perfecto y hasta la perfecta rutina para mi cabello! Después de un año, mi cabello se siente increíble y eso es gracias al constante corte como también el cambio de productos muy acertados para mi pelo. Desde el comienzo de Enero estoy usando el rango completo (desde shampoos hasta mascaras y elixir) de productos de Natura Plant que se enfocan en la nutrición y brillo del cabello. Estos productos son ideales para personas como yo que quieren mantener la hidratación y la condición de mi cabello como también para personas buscando restaurar sus cabellos resecos, ásperos y sin brillo. Abajo les contare un poco sobre algunos consejos para un pelo fabuloso como tambien los beneficios de usar los aceites de cabello- un esencial para el verano!

natura, hair

perfect hair

Algunos consejos para un cabello impecable y perfecto siempre:

1. Utiliza un shampoo transparente para darle el máximo brillo a tu cabello. Estos shampoos limpian sin agredir y son de formula muy liviana. Yo estoy usando el shampoo Natura Plant Nutrición y Brillo.

2. Si tu cabello necesita extra hidtracion y nutrición, prueba usando una mascara de cabello una o dos veces por semana.

3. Utiliza un acondicionador que te dejará el cabello suave sin sentir pesadez y que te ayude a desenredar tu cabello.

4. Si tienes una noche especial- usa un elixir con enjuage después del acondicionador para darle mayor nutrición y para que cuando cepilles tu cabello se vea el doble de saludable. 

5. Siempre termina tu cepillado con unas gotas de aceite!

blonde hair


Grandes beneficios de los aceites para el cabello:

Reduce el riesgo de quiebres en tu cabello gracias a la cantidad de nutrientes que tienen los aceites. 

Promueve el crecimiento de tu cabello y de una manera muy saludable. 

Aumenta hasta el 72% de brillo a tu cabello. 

Previene el daño y protege tu cabello del calor de las planchas y secadoras de pelo.

Proteje tu cabello de los rayos del sol y otros factors de polución en el ambiente. 

Reduce el frizz de tu cabello significativamente. 

Sella las cutículas y ayuda a reconstruir las puntas quebradizas

Te deja el cabello con volumen, suave y mas manejable. 



What are your favorite hair products of the moment? What other products should I include in my routine?
Cuales son tus productos favoritos del momento? Que otros productos debería incluir en la rutina de mi cabello? 

THE 21 MOST ASKED QUESTIONS

1/26/2017
streetstyle, fashion, fashion week

I can't believe I have never done a Q&A for you guys in all this time that I have been blogging. I have answered a few questions through social media throughout the years but never formally done one here. So here it is, my top 21 most asked questions. From my favorite editing apps, what camera I use, where I got my education, to who takes my pictures! All below.

No la puedo creer que en todo el tiempo que he estado blogging nunca he hecho formalmente un post de preguntas y repuestas. A través de los años si he respondido algunas de sus preguntas en mis redes sociales pero jamas lo he hecho, todo junto, por aqui! Asi que en este post les contaré un poco de mis aplicaciones favoritas para editar en el celular, que cámara utilizo, donde estudié, quien me toma mis fotografías, etc. Mis 21 preguntas mas requeridas están aqui para ustedes.

1. Where did you get your education?  What did you study? | Donde estudiastes y qué? 

I graduated with honors from Parsons School of Design in New York City where I studied Fashion Marketing- and that's where I got most of my fashion knowledge and expertise. However, I did my undergrad studies in University of Richmond, in Richmond, Virginia. At UofR I did my major in Business Administration with concentration in Marketing and did 2 minors in Studio Art and Italian Studies.

Me gradué con honores de Parsons School of Design en la ciudad de Nueva York donde estudie Marketing de Moda- ahi es donde aprendí el lado negocios de todo lo que hago. Sin embargo, mi educación universitaria la hice en la University of Richmond en Richmond, Virginia (USA). Ahí, estudié Administración de Empresas y Marketing. Adicionalmente hice dos especializaciones en Studio Art y Estudios Italianos.

2. What's your nationality? | Cual es tu nacionalidad?

I got a lot of this same question once I posted an Instagram pic traveling with my German passport and people get confused because I lived in the US for so many years. I am however not American. I have a dual citizenship- Bolivian and German. Bolivia because I was born here and German because I  am from a german descent- my mother's side is German. Hence my second last name: Brehmer.

Esta pregunta surgió mucho cuando publiqué una foto viajando con mi pasaporte aleman y tambien porque vivi mucho tiempo en Estados Unidos. La verdad es que soy orgullosamente cruceña- nacida en Santa Cruz, Bolivia. Vivi mucho tiempo en USA al hacer la universidad y mi maestría y obtuve mi nacionalidad Alemana por mi abuelo materno. 

3. When did you start blogging? | Cuando creastes The Big Brown Eyes?

2012

4. How did you come up with the name? | Como escogistes el nombre de tu blog?

I wanted it to be something very personal. I believe that when people first meet me, the first thing that stands out the most are my big eyes and it makes the blog more memorable. In the always-changing fashion industry, it's important to be memorable. 

Creo que anoté mas de 50 opciones antes de escoger The Big Brown Eyes. Quería algo que sea muy personal y muy memorable. Pienso que cuando una persona recién me conoce lo primero que nota son mis grandes ojos y en el mundo de la moda que no deja de cambiar, es muy importante un nombre memorable. 

5. Are you married? | Estas casada? 

Not yet! I am engaged though! 

Todavía no, pero si estoy comprometida :) 

fashion blogger

6. Who takes all of your blog and instagram pictures? | Quien toma todas tus fotografías?

My boyfriend takes 80% of my photographs. He is completely self-taught and I feel he does an incredible job. I do however collaborate with excellent local photographers for bigger and more complex work.

Mi novio toma 80% de todas mis fotografías. El es un fotógrafo autodidacto y pienso que hace un trabajo increíble con TBBE. Para trabajos más grandes, colaboro con talentosisimos fotógrafos locales. 

7. What do you try to evoke with your pictures ? | Que es lo que tratas de transmitir con tus fotos?

I try to make my pictures feel as inspirational as possible. Fashion is my passion so I try to make it as evident as possible with high quality photography, clean personal style and well thought out content.

Trato de demostrar mi gran amor por la moda a través de mi fotografía. Quiero que mis imagenes sean inspiracionales, de alta calidad, con fotografías impecables y un contenido muy bien pensado.

8. What camera do you use? | Que camera usas? 

I use my old Canon 7d, it's over 6 years old. It's time for an upgrade! For my cellphone pics I'm currently using the new Samsung 7 Edge.

Uso mi Canon 7d que ya esta viejita- tiene mas de 6 años conmigo. Para mis fotografías de celular, actualmente estoy usando el nuevo Samsung 7 Edge.

9. What percentage of your Instagram pics are camera pics vs cellphone pics? | Que porcentaje de tus fotos son tomadas con camara y cuantas con tu celular?

I would say 50% of my instagram pics are camera vs cellphone. 

Yo diria que el 50% de mis fotos de Instagram son tomadas con mi camara vs celular. 

10. What is your favorite editing app on your cellphone? | Cual es tu aplicacion favorita para editar en tu celular? 

I love VSCO! Adding a bit of contrast and the same filter always, goes a long way! 

Amo la aplicacion VSCO. Me encanta subir el contraste de las fotos para que los blancos sean mas blancos y los negros mas negros! Hace toda la diferencia. 

fashion week, parís

11. How do you get the blurry background on your photographs? | Como logras que tus imagenes tengan ese efecto de nítido adelante y borroso atras?

I think this is my most asked question. With the basics of photography you will get this- when buying a lens for your camera, choose one with a large aperture or low f-number! If you dont want to spend a lot on lenses (which can be expensive those with large aperture), cellphones nowadays are a great tool. The new Samsung 7 Edge has "selective focus" in which you can choose the object to be sharp and the background blurry- or vice versa!

Creo que esta es la pregunta más preguntada a través de los años y debo decir que es todo los lentes que compres para tu camara. Si tienes un poquito de conocimiento de fotografía entenderás que debes comprar un lente con gran apertura para que asi te dé ese fondo tan difuminado. Si quieres algo mas fácil, ahora los celulares son una gran alternativa. Por ejemplo: el nuevo Samsung 7 Edge tiene como opción "foco selectivo". De esta manera puedes hacer click en un objeto para que quede super nítido y el fondo quedará fuera de foco. También puedes escoger tener el fondo nítido y el objeto difuminado! 

12. What is the best time to shoot? | A que hora es la mejor hora para fotografiar?

Photographers will always say "early morning" or "around sunset".. but the truth is I shoot when I have time. I make it work regardless of the time of day.

Todos los fotógrafos te diran "muy temprano en la mañana" o "cerca del atardecer"... pero la verdad es que como yo trabajo todo el dia, fotografío a la hora que puedo! Trato de hacerlo funcionar como sea. 

13. Do you work with artificial lighting? | Trabajas con luz artificial?

No. I would say 98% of my work is natural lighting. 

No. Diria que 98% de mis fotos son con luz natural. 

14. Is blogging your full time job? | Trabajas en el blog a tiempo completo?

No. I have a full time corporate job and blogging is literally my second job. I sleep very little because I'm always late at night working on my blog. 

No. Tengo un trabajo a tiempo completo con la empresa constructora de mi familia. Blogging es literalmente mi segundo trabajo- lo disfruto muchísimo por supuesto, pero duermo muy poco. 

15. How long did it take you to get your instagram followers? | Cuanto tiempo te tomo tener tus seguidores de Instagram?

Years! I feel my progress when I first started was really slow. This 2016 it did grow a lot because I have literally been working non stop. 

Muchos años. Siento que mi progreso cuando recién comencé fué un poco lento dado que en mi país no se le daba mucho valor al tema blogging. Este 2016 ha sido muy bueno para mi. 


fashion, blogger,

16. Is all your work sponsored? | Es todo tu trabajo patrocinado? 

Not at all. I believe it's very important to show both sponsored work and non sponsored so that your following gets to know what you really like, believes in what you tell them and this way you build higher credibility and engagement.

No por supuesto que no. Pienso que es muy importante crear contenido con clientes porque tienes que trabajar- pero tambien es muy importante crear tu propio contenido. De esta manera tus seguidores te conocerán de verdad, que es lo que te gusta, que es lo que no.. y asi conectaras a un nivel más alto con ellos. 

17. What are your favorite blog posts to do? | Cuales son tus posts favoritos de hacer? 

Travel diaries are my #1! I also love doing hair and makeup posts and giving out trend tips! 

Amo hacer posts de viajes que hago. Son mis favoritos! También disfruto mucho hacer posts de estilos de cabello y maquillaje como tambien posts de las últimas tendencias de moda. 

18. Favorite hobbies? | Cuales son tus pasatiempos favoritos? 

Traveling, reading, photography, rescuing animals! 

Viajar, leer, la fotografia y rescatar animales. 

19. How many cats do you have? | Cuantos gatos tienes? 

Lets just say I exceeded cat #10 a long time. Rescuing cats is a HUGE part of my life. I rescue dogs as well, but I certainly have a weakness for cats. 

Ya pasé el gato #10 hace mucho tiempo :) Rescatar gatos es una parte muy grande de mi vida. También rescato perros, pero tengo mayor debilidad por los gatos. 

20. How tall are you? | Cuanto mides? 

I am 5.9 

1. 76 centimetros.

21. What's your snapchat? | Cual es tu nombre de snapchat? 

I am under TBBEBLOG. If you love cat videos and snaps, you'll love mine! :) 

Estoy como "tbbeblog". Si aman videos y snaps de gatos, amaran el mio! :) 

Thank you guys for sticking along on this long post! I hope you guys learned a bit from me or answered a few of your questions. If you have other questions please make sure to ask them on the comment box below. Thank you for following and for the love and support!

Gracias a todos por aguantarme en este post un poco larguito! Espero que haya respondido algunas de sus preguntas o por lo menos hayan conocido un poco mas de mi persona. Si tienen otras preguntas o dudas por favor pueden escribirme en el buzon de comentarios abajo! Muchas gracias a todos por seguir nuestro trabajo y por el amor y el apoyo!