Image Slider

DW CLASSIC PETITE

4/10/2017
classic petite, daniel wellington

Timeless pieces. A classic white shirt, a feminine ruffled skirt, a clean and sophisticated watch. I've always considered myself to be a person that doesn't shop just to shop, but one who really takes her time to 'collect' pieces that will last a lifetime. Maybe I'm just a classic dresser or a simplistic person, maybe a bit of both. When I came across Daniel Wellington's new Classic Petite collection I had the hardest time choosing between the 4 different variations of colors of the new mesh strap- opted for the gold and white dial as I feel it felt more 'me'. What I simply love about them is how minimalistic and elegant they are- so you can wear it down or out to a party, or now or in 20 years. It is just that timeless of a piece. Scroll below for a discount code for all of you- cause I know you will love your watch as much as I love mine!

Piezas icónicas. Una clásica camisa blanca, una falda con volados femeninos, un reloj sofisticado. Siempre me he considerado de esas personas que no compra por comprar, si no más bien que "colecciona" piezas que me durarán una vida. Quien sabe es porque soy clásica en mi forma de vestir o es que soy una persona simple en ese sentido. Cuando descubrí la nueva colección de Daniel Wellington "Classic Petite", debo admitir que me costó decidir entre las 4 variaciones de colores que habían! Lo que realmente amé de los relojes fue lo clásico y elegantes que son ya que puedes usarlo para el dia, para la noche, de aqui un año o veinte! Para todos ustedes que estan enamorados de esta pieza, tengo un lindo descuento para que disfruten al final de post! Sé que amaran su elección de reloj, tanto como yo! 


classic petite, daniel wellington



classic petite, daniel wellington, dw


You can find the complete #DWClassic Petite collection plus mine at DANIEL WELLINGTON. Make sure to use my code BIGBROWNEYES to get 15% off by shopping on their website!

OTHER COLOR VARIATIONS:

COLOR OF 2017: GREENERY

3/02/2017
greenery

I have to admit that choosing this outfit was something a bit out of my comfort zone. I've always been more of an all-white kind of girl and whenever I go for a pop of color, pink has always been my thing. Green however has never been in my radar... until now! "Greenery" as named by Pantone, is taking the fashion world by storm and I can now see why. It's elegant, sophisticated and somewhat regal, isn't it? It's been named the color of 2017 and big fashion houses like Gucci, Tory Burch, Vetements and Versace have all jumped in this beautiful foliage wagon. What are your thoughts on this color trend? Leave your comments below! 

Tengo que admitir que escoger este look fué salirme un poco de mi zona de comfort. Como seguro ya se han dado cuenta, yo soy mas de un look blanco completo y si busco color, usualmente voy por el rosa. El verde, sin embargo, nunca ha estado en mi radar... hasta ahora! "Greenery" es el nombre oficial que le ha dado Pantone y este color está revolucionando el mundo de la moda como el "color del año 2017". Es elegante, sofisticado y tiene un look sutilmente majestuoso no creen? Las más grandes casas de moda como Gucci, Versace, Vetements y Tory Burch, para nombrar algunas, han entrado con sus nuevas colecciones con este hermoso color. Que piensan de esta nueva tendencia? Es un color que usarían? No se olviden de comentar abajo! 

WHOLE LOOK | LOOK COMPLETO
greenery, pantone, carmen steffens

daniel wellington, watches, trends


carmen steffens, greenery, trends

COOL "GREENERY" PIECES OF THE MOMENT

THE ULTIMATE VALENTINE'S DAY GIFT GUIDE

2/09/2017
valentines gift guide

Valentine's Day is around the corner and for some it's a big deal, it certainly is for me as I'm celebrating my engagement anniversary. I love celebrating it every year and even when I was single, I used to go out and celebrate it all the time with my girl friends. The truth is that it's the day of love and that can be with family, friends, or even with yourself. The first gift guide I created is for us girls! A beautiful guide just for us with pieces that make us feel special not only during this date but year round. The other gift guide is for him- it can be your boyfriend, a friend, your dad, or whoever you want to give something back on this special day! I hope you guys enjoy these little pieces that I particularly loved and gather some gift inspiration from them!

El dia de San Valentin ya está encima y para muchos es una fecha muy importante- sin duda para mi lo es ya que estoy de aniversario. Desde que tengo uso de razón, siempre he celebrado el dia del amor ya sea en pareja, en familia o con amigos! Para este dia especial he creado un guia de regalos para nosotras las chicas- para que nos mimemos, para que le regalemos a una amiga o mejor aun, para que nos auto-regalemos. Para aquellas que tienen su otra mitad o quieren mimar a sus papas o agradar a un amigo, también he creado una lista para regalos especiales para ellos! Espero disfruten estas opciones o que por lo menos les sirva de inspiración! 

forever21, thebigbrowneyes

FOR OURSELVES:

valentines gift guide

FOR HIM:

love

fashion blogger, valentines

OUTFIT DETAILS:
jumpsuit FOREVER 21 | shoes SCHUTZ | sunglasses NASTY GAL | bag KATE SPADE


What are your Valentine's Day plans this year?
Cuales son tus planes para San Valentin este año?

NEW YEAR, NEW HAIR

1/31/2017

2016 was a crazy year for my hair. I don't know what got into me but I feel like I changed something about my hair every few months. I went from extremely long and blonde to short and darker. Then, towards the end of the year, I went shorter and with bangs. Now, starting off this year, I feel like I finally found a style and length that I can maintain. With so much cutting throughout the year, my hair now is healthier and stronger than ever. I also have to give credit for my soft hair to a new hair routine I've been trying by Natura and their line Plant that focuses on nutrition and shine.  Below I'm going to give you a few tips on how to either maintain the health of your hair or get your hair back into shape, plus the benefits of hair oils- a hair routine must have

El 2016 fué un año de muchos cambios para mi cabello. Siento que cada cuantos meses hacia algo con mi cabello- desde oscurecerlo a cortarlo, a volverlo a aclarar y hasta cortarme cerquillo! Comenzando este año siento que finalmente encontré el corte perfecto, el color perfecto y hasta la perfecta rutina para mi cabello! Después de un año, mi cabello se siente increíble y eso es gracias al constante corte como también el cambio de productos muy acertados para mi pelo. Desde el comienzo de Enero estoy usando el rango completo (desde shampoos hasta mascaras y elixir) de productos de Natura Plant que se enfocan en la nutrición y brillo del cabello. Estos productos son ideales para personas como yo que quieren mantener la hidratación y la condición de mi cabello como también para personas buscando restaurar sus cabellos resecos, ásperos y sin brillo. Abajo les contare un poco sobre algunos consejos para un pelo fabuloso como tambien los beneficios de usar los aceites de cabello- un esencial para el verano!

natura, hair

perfect hair

Algunos consejos para un cabello impecable y perfecto siempre:

1. Utiliza un shampoo transparente para darle el máximo brillo a tu cabello. Estos shampoos limpian sin agredir y son de formula muy liviana. Yo estoy usando el shampoo Natura Plant Nutrición y Brillo.

2. Si tu cabello necesita extra hidtracion y nutrición, prueba usando una mascara de cabello una o dos veces por semana.

3. Utiliza un acondicionador que te dejará el cabello suave sin sentir pesadez y que te ayude a desenredar tu cabello.

4. Si tienes una noche especial- usa un elixir con enjuage después del acondicionador para darle mayor nutrición y para que cuando cepilles tu cabello se vea el doble de saludable. 

5. Siempre termina tu cepillado con unas gotas de aceite!

blonde hair


Grandes beneficios de los aceites para el cabello:

Reduce el riesgo de quiebres en tu cabello gracias a la cantidad de nutrientes que tienen los aceites. 

Promueve el crecimiento de tu cabello y de una manera muy saludable. 

Aumenta hasta el 72% de brillo a tu cabello. 

Previene el daño y protege tu cabello del calor de las planchas y secadoras de pelo.

Proteje tu cabello de los rayos del sol y otros factors de polución en el ambiente. 

Reduce el frizz de tu cabello significativamente. 

Sella las cutículas y ayuda a reconstruir las puntas quebradizas

Te deja el cabello con volumen, suave y mas manejable. 



What are your favorite hair products of the moment? What other products should I include in my routine?
Cuales son tus productos favoritos del momento? Que otros productos debería incluir en la rutina de mi cabello?